1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:22,549 --> 00:01:27,354
НА ПЪТЯ

4
00:02:30,450 --> 00:02:32,686
влизай
Ще бъда при вас.

5
00:02:32,753 --> 00:02:34,254
Благодаря ти, Лупе.

6
00:02:48,902 --> 00:02:51,905
Ще видим как ще е оттук нататък.

7
00:02:51,972 --> 00:02:54,775
ОК, ОК. Но се случва да е страшно.

8
00:02:54,841 --> 00:02:58,011
Да, но вече сме свикнали
да поемеш по този път.

9
00:04:02,843 --> 00:04:03,877
веднага се връщам

10
00:04:06,346 --> 00:04:08,648
Отивам до камиона да си взема портфейла.

11
00:04:16,289 --> 00:04:19,059
<i>- Защото го харесвах.</i>
<i>- Харесвате различен мъж всеки ден.</i>

12
00:04:19,126 --> 00:04:21,828
Имаше много дебел и голям член.
Беше вкусно.

13
00:04:21,895 --> 00:04:23,330
Дори ми нарани гърлото.

14
00:04:23,396 --> 00:04:25,966
<i>Понякога се смущаваш</i>
<i>и дори ме отвращава малко.</i>

15
00:04:26,032 --> 00:04:28,335
- Защо? Кражбата е срамна.
- Само ако те хванат.

16
00:04:28,401 --> 00:04:29,803
Разбира се.

17
00:04:29,870 --> 00:04:33,173
- Нищо в теб не ме учудва.
- Защо, идиот такъв?

18
00:05:14,147 --> 00:05:18,418
- Добро утро, Лупе. как си
- Работя усилено. Обичайното?

19
00:05:18,485 --> 00:05:19,986
Обичайното, Лупе. благодаря

20
00:05:39,739 --> 00:05:40,907
Хей какво става

21
00:05:42,242 --> 00:05:43,376
как се казваш

22
00:05:45,145 --> 00:05:46,179
Едуардо.

23
00:05:47,047 --> 00:05:48,849
Но хората ме наричат ​​Muñeco.

24
00:05:52,152 --> 00:05:53,220
Аз съм Венено.

25
00:05:54,921 --> 00:05:55,956
къде отиваш

26
00:05:57,991 --> 00:05:59,326
До Салтильо.

27
00:05:59,392 --> 00:06:00,460
Да ме закараш?

28
00:06:02,095 --> 00:06:04,064
За какво отиваш в тази лайна?

29
00:06:04,764 --> 00:06:05,799
Това е моя работа.

30
00:06:06,533 --> 00:06:07,567
високо ли си

31
00:06:08,201 --> 00:06:09,236
Не, добре съм.

32
00:06:11,438 --> 00:06:13,106
Хайде, Мунеко. Помогни ми.

33
00:06:15,342 --> 00:06:17,310
- Благодаря ти, скъпа.
- Няма за какво.

34
00:06:25,785 --> 00:06:27,020
на колко си години

35
00:06:28,154 --> 00:06:29,389
Двадесет и четири.

36
00:06:30,957 --> 00:06:32,025
Двадесет и две.

37
00:06:33,159 --> 00:06:34,194
Разбира се.

38
00:06:35,128 --> 00:06:36,563
двадесет. Честен.

39
00:06:40,600 --> 00:06:42,769
Наистина имам нужда от помощ, човече.

40
00:06:48,308 --> 00:06:50,977
Не искам непознати
в моя камион, човече.

41
00:07:01,288 --> 00:07:03,390
- Какво е това?
- Твое е.

42
00:07:08,461 --> 00:07:09,696
Шибаното Венено.

43
00:07:11,731 --> 00:07:13,466
Знаете ли молитвата на шофьора на камион?

44
00:07:14,034 --> 00:07:15,035
не

45
00:07:18,004 --> 00:07:21,174
Дай ми, Господи, твърда ръка
и внимателен поглед

46
00:07:21,241 --> 00:07:24,911
за да стигна безопасно до местоназначението си
без да навреди на никого.

47
00:07:27,247 --> 00:07:28,348
Твой ред.

48
00:07:30,450 --> 00:07:31,518
Кажи го, човече.

49
00:07:32,886 --> 00:07:33,920
Дай ми Господи...

50
00:07:36,489 --> 00:07:39,893
твърда ръка и внимателен поглед

51
00:07:41,394 --> 00:07:45,298
за да стигна безопасно до местоназначението си
без да навреди на никого.

52
00:07:47,867 --> 00:07:52,305
твърда ръка и внимателен поглед
за да стигна безопасно до местоназначението си

53
00:07:52,372 --> 00:07:54,874
- без да навреди на никого.
- Ето го.

54
00:08:00,814 --> 00:08:03,149
- Добре е.
- Имам още.

55
00:08:05,819 --> 00:08:07,187
Шибаното Венено.

56
00:08:14,094 --> 00:08:15,562
Ще те заведа до Салтильо.

57
00:08:17,030 --> 00:08:20,500
Но в момента, в който се прецакаш,
махаш се от камиона ми, разбра ли?

58
00:08:20,567 --> 00:08:21,668
Разбира се.

59
00:08:53,033 --> 00:08:56,169
<i>Четири, четири.</i>
<i>Внимателно близо до Пеналоза.</i>

60
00:08:56,703 --> 00:08:57,971
Четири.

61
00:09:03,343 --> 00:09:05,879
- Това вашите деца ли са?
- И ръчната ми спирачка.

62
00:09:08,081 --> 00:09:09,115
Жена ми, човече!

63
00:09:10,250 --> 00:09:13,119
Не съм виждал децата си от известно време,
заради работата.

64
00:09:14,788 --> 00:09:16,623
- От къде си?
- От Хуаритос.

65
00:09:17,524 --> 00:09:19,259
- А вашето семейство?
- Нямам такъв.

66
00:09:20,960 --> 00:09:22,195
Съжалявам, брато.

67
00:09:22,262 --> 00:09:24,097
няма проблеми
Мина много време.

68
00:09:24,731 --> 00:09:26,599
Подай ми бутилката, която е там.

69
00:09:33,807 --> 00:09:34,941
дръж се

70
00:09:42,849 --> 00:09:44,117
Това е работата, човече.

71
00:10:12,212 --> 00:10:13,379
Едуардо...

72
00:10:14,547 --> 00:10:16,916
Благодаря за превоза.

73
00:10:19,586 --> 00:10:20,620
Наричай ме Мунеко, човече.

74
00:10:55,455 --> 00:10:56,789
<i>Мамо...</i>

75
00:10:56,856 --> 00:10:57,857
<i>Аз съм.</i>

76
00:10:59,893 --> 00:11:01,161
<i>Това е новият ми номер.</i>

77
00:11:01,561 --> 00:11:03,596
Не го спестявай,
не го давай на никого.

78
00:11:04,864 --> 00:11:05,899
Не, дори тя!

79
00:11:07,233 --> 00:11:08,434
Не й казвай нищо!

80
00:11:09,536 --> 00:11:10,970
Не й казвай нищо!

81
00:11:15,842 --> 00:11:16,976
Не, мамо.

82
00:11:17,911 --> 00:11:19,412
Няма от какво да се страхувате.

83
00:11:20,680 --> 00:11:23,316
Нищо няма да стане. кълна се

84
00:11:25,451 --> 00:11:26,920
Нищо няма да стане.

85
00:11:30,456 --> 00:11:32,025
И аз ви обичам момчета.

86
00:11:36,930 --> 00:11:38,198
пазете се

87
00:11:39,899 --> 00:11:42,902
В беда си, човече.
Не ме заблуждаваш.

88
00:11:46,506 --> 00:11:47,540
тук

89
00:11:49,008 --> 00:11:50,143
благодаря

90
00:11:52,312 --> 00:11:53,680
Ти си педал, нали?

91
00:11:55,515 --> 00:11:56,516
да

92
00:11:57,150 --> 00:11:59,385
Не можеше да спреш да търсиш
в члена ми, човече.

93
00:12:03,356 --> 00:12:05,425
Не съм педал, но не ми пука.

94
00:12:09,062 --> 00:12:10,597
Никога не си чукал момичета?

95
00:12:12,265 --> 00:12:13,533
Много пъти.

96
00:12:13,600 --> 00:12:14,834
И така?

97
00:12:16,369 --> 00:12:17,804
Предпочитам да ме прецакат.

98
00:12:18,404 --> 00:12:20,039
Шибаното Венено.
Няма начин!

99
00:12:22,342 --> 00:12:23,543
Не боли ли, човече?

100
00:12:24,277 --> 00:12:25,878
Не, чувствам се добре.

101
00:12:27,313 --> 00:12:28,548
Майната му.

102
00:12:30,984 --> 00:12:32,719
Има много гей шофьори на камиони.

103
00:12:35,688 --> 00:12:39,659
Познавам женени пичове
които излизат да търсят курви

104
00:12:39,726 --> 00:12:42,228
и когато са пияни
в крайна сметка те се чукат един друг.

105
00:12:42,295 --> 00:12:43,329
аз ти казвам

106
00:12:44,097 --> 00:12:45,531
Не разбирам това, човече.

107
00:12:46,466 --> 00:12:48,768
Но истината е, че ние шофьорите на камиони

108
00:12:48,835 --> 00:12:51,104
са по-възбудени
и така сме по-добри любовници.

109
00:12:51,804 --> 00:12:52,839
знаеш ли защо

110
00:12:54,173 --> 00:12:55,908
Защото ритъмът за правене на любов

111
00:12:55,975 --> 00:12:58,311
е същият като ритъма
за управление на камиона.

112
00:12:59,445 --> 00:13:02,382
Шофьорите на камиони се движат по различни начини
другите мъже не могат.

113
00:13:02,448 --> 00:13:05,685
За шофиране на камиона,
трябва да движите цялото си тяло.

114
00:13:05,752 --> 00:13:09,956
Трябва да знаете
кога да вървим бързо и бавно.

115
00:13:12,592 --> 00:13:17,730
По същия начин, по който се справям с двигателя на камиона,
Аз управлявам двигателя на момичетата.

116
00:13:20,199 --> 00:13:21,634
- Наистина ли?
- да

117
00:13:24,804 --> 00:13:26,105
Ще отида да говоря с приятелите си.

118
00:13:26,973 --> 00:13:28,675
Довършете храната си.

119
00:13:32,745 --> 00:13:36,716
Проблемът е, че когато бръкна в
жабката, за да вземете парите,

120
00:13:36,783 --> 00:13:39,052
– помисли си ченгето
той посягаше към пистолет,

121
00:13:39,786 --> 00:13:42,822
така че той го простреля три пъти,
точно там.

122
00:13:42,889 --> 00:13:44,357
И това беше краят на Албино.

123
00:13:44,424 --> 00:13:46,559
Такива неща се случват
на пътя.

124
00:13:46,626 --> 00:13:47,827
Всеки ден.

125
00:13:47,894 --> 00:13:51,030
И сега беше времето на Албинос.
какво можеш да направиш

126
00:13:51,998 --> 00:13:55,068
- На Албино, който беше страхотен другар.
- На Албинос.

127
00:13:56,869 --> 00:13:58,104
И той беше дявол...

128
00:13:58,738 --> 00:14:04,010
Ти шибан задник!
Ще те разбия!

129
00:14:05,144 --> 00:14:08,214
- Юда, успокой се!
- Това не е твоя шибана работа!

130
00:14:08,948 --> 00:14:10,883
- Спокойно, Юда!
- Вече му казах!

131
00:14:10,950 --> 00:14:12,285
Момчето е тук с мен.

132
00:14:12,352 --> 00:14:14,520
- Този шибаник продава глупости, човече.
- Той е с мен.

133
00:14:14,587 --> 00:14:16,689
Казах му
той не може да продава тези глупости тук.

134
00:14:16,756 --> 00:14:18,891
- Той не знае нищо по-добро.
- Шибан задник.

135
00:14:18,958 --> 00:14:21,961
успокой се Всичко е наред.
Всичко е наред, става ли?

136
00:14:22,028 --> 00:14:25,398
хайде Помогни ми, човече.

137
00:14:25,465 --> 00:14:29,802
Не искам да го виждам никога повече
или ще го пребия.

138
00:14:31,571 --> 00:14:34,140
- Разкарайте го оттук, по дяволите!
- Всичко е наред, нали?

139
00:14:34,207 --> 00:14:35,475
добре

140
00:14:38,111 --> 00:14:39,879
Шибаното Венено.
По дяволите, човече!

141
00:14:40,313 --> 00:14:43,316
Казах ти в момента, в който се прецакаш,
ти излизаш от камиона ми.

142
00:14:45,752 --> 00:14:47,353
Откъде, по дяволите, го взе?

143
00:14:47,987 --> 00:14:49,155
Някакъв човек ми дължеше пари.

144
00:14:50,089 --> 00:14:51,457
Това казваш ти, задник.

145
00:14:52,925 --> 00:14:54,627
Ето защо си
майтап наоколо?

146
00:15:00,166 --> 00:15:02,668
Има много картелни наблюдатели
на тези места, човече.

147
00:15:04,170 --> 00:15:05,438
Но слушайте...

148
00:15:07,573 --> 00:15:08,841
Мога да ти направя услуга.

149
00:15:10,510 --> 00:15:12,712
Знаеш ли как ме наричат хората
освен Мунеко?

150
00:15:12,779 --> 00:15:14,647
Кралят на ресторантите по пътищата.

151
00:15:16,082 --> 00:15:19,318
Мога да те запозная с готини хора
кой ще играе заедно.

152
00:15:20,353 --> 00:15:22,121
Просто трябва да ми дадеш малко пари.

153
00:15:24,424 --> 00:15:25,425
колко?

154
00:15:25,491 --> 00:15:27,760
- Тридесет процента.
- По дяволите не.

155
00:15:28,060 --> 00:15:30,229
- Двадесет.
- По дяволите не.

156
00:15:30,296 --> 00:15:31,631
Петнадесет.

157
00:15:31,831 --> 00:15:32,932
Десет, човече.

158
00:15:34,333 --> 00:15:35,668
добре

159
00:15:39,639 --> 00:15:41,207
Трябва да внимаваме.

160
00:15:42,208 --> 00:15:45,077
Ако разберат, че поемаме
в ресторантите по пътя,

161
00:15:45,144 --> 00:15:47,380
ние ще бъдем
в големи проблеми. нали

162
00:15:47,447 --> 00:15:49,148
- Разбра ли?
- да

163
00:15:49,549 --> 00:15:51,484
- И тогава тръгваме по различни пътища.
- да

164
00:15:51,984 --> 00:15:54,720
— Да. Това ли е всичко, което казваш, задник?

165
00:15:56,556 --> 00:15:57,590
Да тръгваме тогава.

166
00:17:44,830 --> 00:17:46,899
Трябва да внимаваш
това късно през нощта.

167
00:17:48,601 --> 00:17:51,737
Случват се най-скапаните неща
между 2 и 5 сутринта.

168
00:17:53,105 --> 00:17:56,776
Тази магистрала е прецакана.
Виждал съм всичко.

169
00:17:58,644 --> 00:17:59,946
Хора, шибани по пътя.

170
00:18:01,047 --> 00:18:02,081
Тонове мъртви хора.

171
00:18:03,482 --> 00:18:07,520
Удря и бяга,
хора, кървящи до смърт.

172
00:18:13,759 --> 00:18:16,762
Кое е най-прецаканото
това ти се случи на пътя?

173
00:18:20,866 --> 00:18:22,068
Беше в Тамаулипас.

174
00:18:24,236 --> 00:18:26,038
Има много опасен път.

175
00:18:27,673 --> 00:18:29,675
трябва да го вземеш,
защото ако не го направиш,

176
00:18:31,277 --> 00:18:35,047
единственият алтернативен маршрут
отнема два часа и половина.

177
00:18:38,284 --> 00:18:39,986
Не можеш да вървиш много бързо

178
00:18:40,052 --> 00:18:43,356
защото ако те спрат ченгетата
може да се обърка.

179
00:18:45,825 --> 00:18:48,027
Един ден видях изоставен камион.

180
00:18:50,429 --> 00:18:53,332
Шофьорите никога не спират там
защото е твърде рисковано.

181
00:18:54,333 --> 00:18:55,968
Но имах предчувствие.

182
00:18:59,805 --> 00:19:04,310
Имаше 50 трупа
в найлонови торбички.

183
00:19:09,715 --> 00:19:12,852
Това беше единственият път
Мислех да напусна работа.

184
00:19:19,325 --> 00:19:21,727
Никога не бих могъл да взема
този образ от главата ми.

185
00:19:23,863 --> 00:19:25,097
Никога.

186
00:19:34,874 --> 00:19:39,478
- Съжалявам, човече. Аз съм задник.
- Не се тревожи за това.

187
00:19:45,217 --> 00:19:46,652
какво по дяволите?

188
00:20:01,667 --> 00:20:03,569
- Какво има?
- Не видяхте ли онзи човек?

189
00:20:03,636 --> 00:20:06,372
- Какъв човек? Нищо не видях.
- Той беше там...

190
00:20:10,910 --> 00:20:12,111
Видях го, човече.

191
00:20:12,912 --> 00:20:14,380
Там няма никой.

192
00:20:16,782 --> 00:20:18,150
мамка му

193
00:20:22,822 --> 00:20:25,858
- Хладно. Може би беше куче.
- Не беше куче.

194
00:20:28,728 --> 00:20:31,330
Мунеко.
Престани, човече.

195
00:20:34,767 --> 00:20:37,002
- Кой ден е днес?
- четвъртък.

196
00:20:39,772 --> 00:20:41,707
Не съм спал от седмица.

197
00:20:48,047 --> 00:20:49,548
Тази кола в нашето платно ли е?

198
00:20:52,218 --> 00:20:53,519
не

199
00:20:53,586 --> 00:20:55,888
- Сигурен ли си?
- Положително.

200
00:21:03,629 --> 00:21:05,164
Нека направим още един ред.

201
00:21:06,265 --> 00:21:08,100
ти сериозно ли
виж се

202
00:21:08,167 --> 00:21:09,802
Хайде, човече.

203
00:21:28,387 --> 00:21:31,123
- Трима са по-добри от две.
- Шибаният Мунеко.

204
00:21:37,396 --> 00:21:38,931
виж се

205
00:21:42,935 --> 00:21:44,436
Харесвам те, шибан Венено.

206
00:22:52,605 --> 00:22:55,274
- Какво има? изморен ли си
- Не. Но поспи малко.

207
00:22:55,341 --> 00:22:58,510
Ти си луда. аз не мога
Първо трябва да се измърся...

208
00:23:00,279 --> 00:23:02,147
Да отидем в ресторанта.

209
00:23:02,214 --> 00:23:03,916
Този удар няма да се продаде сам.

210
00:23:36,348 --> 00:23:38,250
Това е хубаво нещо. повярвай ми

211
00:23:38,317 --> 00:23:39,818
Изглежда добре.

212
00:23:40,686 --> 00:23:42,554
- Добре. тръгвам си
- Добре. пазете се

213
00:23:47,927 --> 00:23:50,896
- Искаш ли го или не?
- Добре е. Нека направим това.

214
00:23:53,365 --> 00:23:55,868
- Ето го, човече.
- Да видим.

215
00:23:56,869 --> 00:23:58,771
Не че ти нямам доверие.

216
00:23:58,837 --> 00:24:01,573
Но като дядо ми
казваше: това, което е справедливо, е справедливо.

217
00:24:01,640 --> 00:24:04,076
- Знаеш го, шибан Талегас.
- Ти, кучи сине...

218
00:24:06,211 --> 00:24:07,479
Как е семейството?

219
00:24:08,147 --> 00:24:10,282
Добре, слава богу. Без оплаквания.

220
00:24:10,849 --> 00:24:16,055
Ходя на училище, работя у дома,
докато съм тук на работа и се пропилявам.

221
00:24:18,490 --> 00:24:20,192
Вашата справедлива сума, мой човек.

222
00:24:20,259 --> 00:24:23,062
- Кратки сметки...
- Създайте дългогодишни приятели.

223
00:24:23,128 --> 00:24:25,197
това е...

224
00:24:27,833 --> 00:24:29,068
И така, можем ли да останем тук?

225
00:24:29,635 --> 00:24:32,705
Разбира се, човече. ти знаеш
това е вашият дом, няма нужда да питате.

226
00:24:32,771 --> 00:24:34,206
- Това е твоята къща.
- Добре.

227
00:24:34,273 --> 00:24:36,709
Откъде взе този човек?

228
00:24:37,609 --> 00:24:39,979
Той ми помага на пътя.
Без грижи.

229
00:24:40,045 --> 00:24:42,247
И шибаното ченге ме попита:
— Какво пръхтиш?

230
00:24:42,314 --> 00:24:44,316
Казах на копелето
не е удар.

231
00:24:45,217 --> 00:24:47,286
- Майната му!
- "Не е удар!"

232
00:24:47,353 --> 00:24:49,455
И тогава той каза
щеше да ме претърси.

233
00:24:49,521 --> 00:24:51,724
Казах: "Давай, копеле."
Какво от това?

234
00:24:51,790 --> 00:24:52,925
Това е прецакано, пич.

235
00:24:52,992 --> 00:24:55,928
Топките ми се свиха
до размера на шибан грах.

236
00:24:57,830 --> 00:25:01,166
Помолих се на Бог, казах Му
че ако Той ми помогна,

237
00:25:01,233 --> 00:25:03,135
Аз не бих го направил
повече от тези глупости. Честен.

238
00:25:03,969 --> 00:25:05,571
Не спази обещанието си, шибаняк.

239
00:25:05,637 --> 00:25:08,507
Играеш ли или не,
Мемин, тъпка ли си?

240
00:25:08,574 --> 00:25:11,310
Продължаваш да драскаш там долу.
Имаш ли раци или какво?

241
00:25:11,377 --> 00:25:14,880
Може би раци, човече.
Точно като шибаните Talegas там.

242
00:25:14,947 --> 00:25:16,582
По дяволите драскаш нон стоп.

243
00:25:16,648 --> 00:25:18,684
- Сипете му отрова за плъхове.
- Дизел.

244
00:25:18,751 --> 00:25:20,519
Дизел. Дизел, човече.

245
00:25:21,353 --> 00:25:22,855
Искаш ли да се отървеш от това?

246
00:25:22,921 --> 00:25:24,990
Не наливаш
отрова за плъхове върху мен, човече!

247
00:25:25,524 --> 00:25:29,661
Дизел, пич! Дизел!
Дизел върху шибаните ти топки!

248
00:25:29,728 --> 00:25:32,131
Имам малък член,
ще го накараш да изчезне!

249
00:25:32,898 --> 00:25:35,868
- Готови ли сте?
- Спокойно, човече! Чакай, копеле!

250
00:25:36,635 --> 00:25:38,704
- Лазиш ми по нервите!
- Хайде де!

251
00:25:38,771 --> 00:25:40,706
Майната му, човече!

252
00:25:40,773 --> 00:25:43,175
Скачай, човече! скочи!
Духайте го! Духайте го!

253
00:25:43,242 --> 00:25:44,643
Идиоти.

254
00:25:47,279 --> 00:25:49,048
Това наистина ли работи срещу раци?

255
00:25:49,114 --> 00:25:50,149
да разбира се

256
00:25:51,550 --> 00:25:52,618
Това е прецакано.

257
00:27:39,191 --> 00:27:40,592
Виждаш ли разликата, човече?

258
00:27:41,894 --> 00:27:44,129
Не си толкова грозна,
шибаното Венено.

259
00:27:55,007 --> 00:27:59,144
Пак ли носиш тази тениска?
Смърди, ще ти дам един.

260
00:28:11,323 --> 00:28:12,791
благодаря

261
00:28:17,729 --> 00:28:21,033
Венено, пушиш ли?

262
00:28:24,069 --> 00:28:25,070
Разбира се.

263
00:30:30,162 --> 00:30:32,264
Виж пич, това е човекът
Казах ви за.

264
00:30:33,532 --> 00:30:34,533
какво мислиш

265
00:31:19,177 --> 00:31:20,512
Мунеко...

266
00:31:26,618 --> 00:31:27,853
Мунеко...

267
00:35:38,136 --> 00:35:40,772
- Лича!
- Как върви?

268
00:35:43,875 --> 00:35:47,712
- Как си, сестро?
- Хубаво е да те видя, по дяволите.

269
00:35:48,313 --> 00:35:50,682
Когато имаш време
ела да пиеш бира с нас.

270
00:35:50,749 --> 00:35:51,816
Да поговорим за бизнеса.

271
00:35:51,883 --> 00:35:53,351
- Разбира се, съгласен!
- Съгласен!

272
00:35:54,219 --> 00:35:55,253
Моят приятел Венено.

273
00:35:55,854 --> 00:35:56,988
какво има

274
00:35:57,055 --> 00:35:58,823
- Пич!
- Какво има?

275
00:35:58,890 --> 00:36:00,291
- Отдавна не сме се виждали.
- Ела при нас.

276
00:36:00,358 --> 00:36:01,826
- Как си, любов?
- Скъпа!

277
00:36:01,893 --> 00:36:04,896
- Как са тези пилешки гърди?
- Браво като ги харесваш!

278
00:36:05,530 --> 00:36:07,899
- Две води, любов.
- Ще ги доведа.

279
00:36:15,440 --> 00:36:18,943
- Това са едни добри цици, нали?
- Да, страхотни цици.

280
00:36:20,245 --> 00:36:22,380
Каквото стана, стана.
Нищо страшно.

281
00:36:22,447 --> 00:36:24,749
Понякога се възбуждаш
защото имаш нужда от обич,

282
00:36:24,816 --> 00:36:26,685
но това е всичко, нищо повече.

283
00:36:29,120 --> 00:36:31,856
- Здравей, любов.
- Хей, как си?

284
00:36:31,923 --> 00:36:33,725
- Липсваше ми, любов моя.
- Аз също...

285
00:36:34,759 --> 00:36:35,794
- Липсваше ми толкова много.
- Да?

286
00:36:36,628 --> 00:36:38,129
Какво още ти липсваше?

287
00:36:38,196 --> 00:36:39,931
Този, повече от теб, любов.

288
00:37:41,192 --> 00:37:42,660
Какво има, шибан Венено?

289
00:37:43,928 --> 00:37:46,331
- Какво по дяволите правиш тук?
- Нищо, човече.

290
00:37:51,035 --> 00:37:52,604
В какви глупости се забърка?

291
00:37:53,204 --> 00:37:55,039
Някакви задници
са те търсили.

292
00:37:55,106 --> 00:37:56,174
СЗО?

293
00:37:56,241 --> 00:37:59,544
аз не знам
Взеха телефонния ми номер.

294
00:38:00,445 --> 00:38:02,981
Казаха ми да се обадя
Ресторантът на Лупе, ако те видя.

295
00:38:04,716 --> 00:38:06,117
Дори ми предложиха пари.

296
00:38:06,951 --> 00:38:08,219
Какво по дяволите направи?

297
00:38:08,887 --> 00:38:10,455
нищо Какво им каза?

298
00:38:11,523 --> 00:38:13,558
нищо Че те закарах.

299
00:38:15,860 --> 00:38:17,328
Помогни ми, човече.

300
00:38:22,233 --> 00:38:25,170
разбира се Ние сме приятели, нали?

301
00:38:27,438 --> 00:38:30,141
Но какво ми даваш
за моята помощ?

302
00:38:33,211 --> 00:38:34,913
Да отидем до вашия камион.

303
00:38:37,649 --> 00:38:39,684
копеле...

304
00:38:40,718 --> 00:38:42,120
добре

305
00:38:43,321 --> 00:38:44,722
да вървим

306
00:38:49,127 --> 00:38:51,396
Какво по дяволите, Мунеко?
какво стана

307
00:38:51,462 --> 00:38:52,764
аз не знам

308
00:38:53,565 --> 00:38:55,333
Това никога не ми се е случвало.

309
00:38:55,867 --> 00:38:57,735
Само ми дай секунда.

310
00:39:01,573 --> 00:39:04,676
- Имам хапчета за тези глупости.
- Не ми трябва. чакай

311
00:39:05,743 --> 00:39:07,545
Почти готово.

312
00:39:10,215 --> 00:39:11,249
Почти готово.

313
00:39:12,851 --> 00:39:14,953
копеле...

314
00:39:17,922 --> 00:39:18,957
Стигам дотам.

315
00:39:20,291 --> 00:39:22,427
Почти готово. Вижте, почти.

316
00:39:22,493 --> 00:39:23,528
какво?

317
00:39:24,295 --> 00:39:25,330
по дяволите...

318
00:40:06,738 --> 00:40:08,840
- Добре. Ще се видим по-късно.
- Какво?

319
00:40:10,341 --> 00:40:13,211
Мислиш ли, че ще ти помогна,
само за това?

320
00:40:30,295 --> 00:40:33,064
майната ти По дяволите е това?

321
00:40:33,131 --> 00:40:34,899
Това е всичко, което имам.

322
00:40:37,869 --> 00:40:39,704
Това шега ли е, копеле?

323
00:40:41,639 --> 00:40:43,207
Не каза ли, че сме приятели?

324
00:40:50,982 --> 00:40:55,620
Вижте. Ще ти дам една седмица
за да ми вземе повече пари.

325
00:40:55,687 --> 00:40:56,821
разбра ли?

326
00:40:56,888 --> 00:40:58,022
майната ти

327
00:41:02,894 --> 00:41:04,395
какво?

328
00:41:07,532 --> 00:41:08,566
задник.

329
00:43:47,525 --> 00:43:50,094
- Къде бяхте?
- Продавам удар на приятел.

330
00:43:51,162 --> 00:43:54,132
Задник, не можеш да обикаляш
просто така. Опасно е.

331
00:43:55,199 --> 00:43:56,501
Без грижи. Той е приятел.

332
00:43:58,169 --> 00:43:59,971
- А тази тениска?
- Той ми го даде.

333
00:44:01,205 --> 00:44:03,608
- Къде е моята?
- Имам го тук.

334
00:44:08,946 --> 00:44:11,249
- Да тръгваме.
- За какво бързаш, по дяволите?

335
00:44:11,916 --> 00:44:14,418
Да отидем при Лича,
пийни една бира и тръгваме.

336
00:45:03,167 --> 00:45:05,102
Удоволствие от правенето на бизнес
с теб, Лича.

337
00:45:06,204 --> 00:45:07,238
Разбира се, човече.

338
00:45:08,906 --> 00:45:09,941
Ето го.

339
00:45:12,009 --> 00:45:13,811
Какво става с това лице?

340
00:45:17,081 --> 00:45:18,115
тук

341
00:45:20,084 --> 00:45:21,118
Разведри се.

342
00:45:22,820 --> 00:45:24,956
- Готово ли е? Съгласен!
- Съгласен!

343
00:45:25,556 --> 00:45:26,757
- Добре.
- Добре.

344
00:45:29,126 --> 00:45:32,363
- Ще се видим по-късно.
- По-късно, човече.

345
00:45:35,499 --> 00:45:38,736
Какво става, скъпа? От любов ли си?

346
00:45:41,372 --> 00:45:44,375
Какво е?
Къде се запознахте с Мунеко?

347
00:45:46,677 --> 00:45:48,546
Той ни закара и сега сме приятели.

348
00:45:49,213 --> 00:45:53,017
Това го казват всички.
Не ме заблуждаваш.

349
00:45:53,084 --> 00:45:54,752
Знам как стават нещата.

350
00:45:56,387 --> 00:45:58,990
Шофьорите ще прецакат всичко,

351
00:46:00,625 --> 00:46:02,526
особено когато са високи.

352
00:46:03,427 --> 00:46:04,462
Готино, нали?

353
00:47:00,718 --> 00:47:02,153
какво не е наред

354
00:47:07,658 --> 00:47:09,493
Цял ден се държиш странно.

355
00:47:10,194 --> 00:47:11,395
Не, добре съм.

356
00:47:12,730 --> 00:47:13,964
ти лъжеш

357
00:47:14,832 --> 00:47:16,334
Добре съм, наистина.

358
00:47:20,404 --> 00:47:22,406
Ще отида да говоря с моето момиче.
веднага се връщам

359
00:47:33,718 --> 00:47:35,052
какво по дяволите? Аз съм чист!

360
00:47:37,154 --> 00:47:38,189
Нито една бира.

361
00:47:39,123 --> 00:47:41,559
Не, просто искам да говоря с децата си.

362
00:47:44,028 --> 00:47:45,563
Не се ебавай с мен.

363
00:47:48,332 --> 00:47:49,367
Държа се мило.

364
00:47:50,768 --> 00:47:52,670
Не крещя!
Ти крещиш!

365
00:47:55,106 --> 00:47:58,175
Спрете, спрете. аз съм спокойна

366
00:47:59,110 --> 00:48:02,747
Спри, успокой се...

367
00:48:05,416 --> 00:48:06,784
Просто кажете на децата ми, че аз...

368
00:48:09,420 --> 00:48:10,421
здравей

369
00:49:06,544 --> 00:49:07,611
Хей...

370
00:49:09,814 --> 00:49:11,315
може ли да те прегърна

371
00:49:20,558 --> 00:49:22,092
добре

372
00:49:40,244 --> 00:49:42,580
Просто не опитвай нищо с мен.

373
00:50:01,365 --> 00:50:02,600
здравейте...

374
00:50:04,235 --> 00:50:06,537
Да аз съм. кой е това

375
00:50:16,213 --> 00:50:18,015
Да, да, да. няма проблеми

376
00:50:20,317 --> 00:50:22,086
За колко време, знаете ли?

377
00:50:23,921 --> 00:50:27,458
Да, добре.
Да, няма проблем.

378
00:50:35,366 --> 00:50:36,700
Да разбира се

379
00:50:40,504 --> 00:50:41,505
да

380
00:50:44,475 --> 00:50:46,477
Да, ще бъда там.

381
00:50:53,784 --> 00:50:55,019
какво стана

382
00:51:01,158 --> 00:51:03,594
Шофьор на камион беше убит при Лича...

383
00:51:06,564 --> 00:51:09,033
Полицията ме извика да дам показания.

384
00:51:11,936 --> 00:51:13,170
наистина ли

385
00:51:17,908 --> 00:51:19,310
познавахте ли го

386
00:51:20,377 --> 00:51:21,645
Знаех кой е той.

387
00:51:22,513 --> 00:51:24,114
Наричаха го Евлас.

388
00:51:29,486 --> 00:51:30,721
Защо беше убит?

389
00:51:32,823 --> 00:51:34,091
не знам...

390
00:51:40,731 --> 00:51:42,733
Кой продадохте
допинг до вчера?

391
00:51:42,800 --> 00:51:44,702
- Един приятел.
- Но кой?

392
00:51:44,768 --> 00:51:46,670
Не му помня името.

393
00:51:48,005 --> 00:51:51,108
- Но той е приятел?
- Да, но не му помня името.

394
00:52:44,194 --> 00:52:45,996
- добре ли си
- Да, човече.

395
00:52:46,797 --> 00:52:47,831
добре съм

396
00:52:49,767 --> 00:52:51,435
Изглеждаш като лайно.

397
00:52:52,269 --> 00:52:54,805
Все още не можем да заредим.
Трябва да изчакаме 24 часа.

398
00:52:55,639 --> 00:52:58,008
Ще трябва да почакаме
на спирка за камиони наблизо.

399
00:52:58,075 --> 00:52:59,910
добре

400
00:52:59,977 --> 00:53:01,378
КАМИОНИ НА 57

401
00:53:03,313 --> 00:53:05,382
ВЗЕМИ МЕ ЗА РЪКАТА СИ

402
00:53:05,449 --> 00:53:06,817
RIP EULAS

403
00:53:12,189 --> 00:53:14,825
ЧОМПИРАС: МНОГО ПРЕЦАКАНО

404
00:53:14,892 --> 00:53:18,228
ЕЛ ПИТУФО: НЕ МОЖЕТЕ ДА ШОФИРАТЕ БЕЗОПАСНО
НАВСЯКЪДЕ, ВСИЧКИ ПЪТИЩА СА ОПАСНИ

405
00:53:18,295 --> 00:53:21,298
PROCORO: ПЛАЧКИ, НАМЕРЕТЕ СИ ДРУГА РАБОТА
И СПРЕТЕ ДА СЕ ОПЛАКВАТЕ.

406
00:53:21,365 --> 00:53:23,233
TALEGAS: MUÑECO, ТАМ ЛИ СИ?

407
00:53:24,168 --> 00:53:26,403
МУНЕКО: ДА, БРАТО

408
00:53:27,271 --> 00:53:30,574
ПИСАНЕ...

409
00:53:30,641 --> 00:53:34,144
ТАЛЕГАС: ГЛЕДАТ НЯКОИ СТРАННИ ПИЧОВЕ
ЗА ТЕБ И ТОВА МОМЧЕ

410
00:53:34,211 --> 00:53:36,680
КАЗАХ ТИ, ИМА
НЕЩО СЪМНИТЕЛНО В НЕГО

411
00:53:36,747 --> 00:53:39,516
ТАЛЕГАС: ВСЕ ОЩЕ ЛИ С НЕГО?

412
00:54:25,195 --> 00:54:26,563
кажи ми нещо

413
00:54:29,066 --> 00:54:30,200
за какво?

414
00:54:32,436 --> 00:54:33,470
За вас.

415
00:55:00,330 --> 00:55:01,865
Баща ми беше шофьор на камион.

416
00:55:06,003 --> 00:55:07,070
Той ни напусна.

417
00:55:10,407 --> 00:55:13,076
Той ме изостави, защото съм педал.

418
00:55:22,252 --> 00:55:23,887
Каза ми, че се държа като момиче.

419
00:55:24,855 --> 00:55:26,790
Но аз не разбрах
защо това беше грешно.

420
00:55:33,697 --> 00:55:37,601
Един ден се озовах в болницата
защото той ме наби до дяволите.

421
00:55:40,204 --> 00:55:42,472
Той също победи лайна
от майка ми.

422
00:55:42,539 --> 00:55:45,042
Той каза, че вината е нейна
Бях толкова женствена.

423
00:55:46,944 --> 00:55:49,146
Защото тя харчеше
твърде много време с мен.

424
00:55:52,916 --> 00:55:55,786
И един ден,
след пътуване до Нуево Ларедо,

425
00:55:57,588 --> 00:55:58,755
той не се върна.

426
00:56:01,124 --> 00:56:02,426
По-късно разбрах

427
00:56:04,561 --> 00:56:05,929
той се беше оженил отново.

428
00:56:06,129 --> 00:56:07,331
Той имаше и други деца.

429
00:56:09,199 --> 00:56:10,767
Но никога повече не го видях.

430
00:56:14,137 --> 00:56:15,272
Защото той умря.

431
00:56:26,750 --> 00:56:28,886
Хайде, не е толкова голяма работа.

432
00:56:35,993 --> 00:56:37,060
съжалявам

433
00:57:59,776 --> 00:58:00,844
какво не е наред

434
00:58:02,746 --> 00:58:04,448
Защо ме гледаш така?

435
00:58:10,587 --> 00:58:12,322
Трябва да се обадя на ченгетата.

436
00:58:13,457 --> 00:58:14,725
Това е твоя шибана грешка.

437
00:58:16,493 --> 00:58:18,161
Ти се забърка в тази каша.

438
00:58:54,031 --> 00:58:55,065
давай напред

439
00:58:56,533 --> 00:58:57,567
направи го

440
00:59:02,105 --> 00:59:03,340
Направи го, задник.

441
00:59:07,978 --> 00:59:09,346
какво правиш

442
00:59:15,919 --> 00:59:17,587
успокой се добре?

443
00:59:19,222 --> 00:59:20,257
аз съм тук

444
00:59:22,192 --> 00:59:23,226
Бъдете спокойни.

445
00:59:24,294 --> 00:59:26,463
Ще взема този нож. добре?

446
00:59:30,734 --> 00:59:33,703
Ще ти взема ножа,
и ще го оставиш, става ли?

447
00:59:34,871 --> 00:59:36,073
Спокойно, брато.

448
00:59:38,742 --> 00:59:40,877
аз съм тук
Запазете спокойствие.

449
00:59:40,944 --> 00:59:42,612
лесно. Зарежи го.
лесно.

450
00:59:42,679 --> 00:59:44,347
лесно.

451
00:59:45,215 --> 00:59:48,318
Всичко е наред. да
аз съм тук

452
00:59:48,985 --> 00:59:50,720
Тук съм, става ли? добре

453
00:59:53,090 --> 00:59:54,191
Пусни го.
Пусни го.

454
00:59:54,257 --> 00:59:55,559
Пусни го.
Пусни го.

455
00:59:55,625 --> 00:59:56,660
Ето го!

456
00:59:57,661 --> 00:59:58,929
Ето го.

457
01:00:02,799 --> 01:00:04,935
Ти си луд по дяволите.

458
01:00:06,570 --> 01:00:07,604
хайде

459
01:00:08,572 --> 01:00:09,873
Да отидем за помощ.
хайде

460
01:01:12,936 --> 01:01:15,071
Хванах те за топките, задник.

461
01:01:17,107 --> 01:01:19,876
Не искам да викам ченгетата,
но ти не ми остави избор.

462
01:01:21,545 --> 01:01:23,513
Какво ще им кажеш?

463
01:01:23,580 --> 01:01:26,583
Че си продавал удар
и ме чукаш?

464
01:01:27,551 --> 01:01:30,253
Някои момчета питат за мен
в чатове на шофьори на камиони.

465
01:01:31,021 --> 01:01:32,322
кои са те

466
01:01:35,825 --> 01:01:37,127
Ако ми кажеш всичко,

467
01:01:38,929 --> 01:01:40,997
Ще те пусна. кълна се

468
01:01:43,567 --> 01:01:45,001
Длъжен си ми.

469
01:01:57,647 --> 01:01:59,583
Не исках да нараня Юлас.

470
01:02:00,817 --> 01:02:02,385
Но той щеше да ме вкара.

471
01:03:50,894 --> 01:03:52,629
Ще ти дам всичко необходимо.

472
01:03:54,564 --> 01:03:56,633
Но трябва да се държиш добре.

473
01:04:08,144 --> 01:04:10,547
Просто трябва да следвате три правила.

474
01:04:13,183 --> 01:04:14,217
Първо.

475
01:04:15,452 --> 01:04:16,619
Трябва да дойдеш да ме видиш

476
01:04:17,520 --> 01:04:18,888
когато пожелая.

477
01:04:21,057 --> 01:04:22,859
Не можеш да кажеш не.

478
01:04:43,213 --> 01:04:44,247
Второ.

479
01:04:45,982 --> 01:04:48,017
Не можеш да бъдеш с никой друг.

480
01:04:56,993 --> 01:04:58,228
трето.

481
01:05:00,764 --> 01:05:03,199
Ще бъдеш с мен
толкова дълго, колкото искам.

482
01:05:06,436 --> 01:05:07,470
ако си тръгнеш,

483
01:05:09,205 --> 01:05:10,240
ще те убия,

484
01:05:11,040 --> 01:05:13,143
и ще ти отрежа топките.

485
01:05:17,046 --> 01:05:18,815
Аз съм твоят баща.

486
01:05:24,621 --> 01:05:25,989
Да, татко.

487
01:05:31,728 --> 01:05:34,931
<i>Старецът притежава</i>
<i>много фабрики в Хуаритос.</i>

488
01:05:35,632 --> 01:05:37,333
<i>Там той лови млади момчета,</i>

489
01:05:37,667 --> 01:05:40,637
<i>ги кара да напуснат работата си</i>
<i>и им дава много пари.</i>

490
01:05:46,209 --> 01:05:49,245
<i>По-късно разбрах</i>
<i>че е убил много момчета.</i>

491
01:05:50,213 --> 01:05:52,315
<i>Накара ги да изчезнат.</i>

492
01:05:54,751 --> 01:05:58,688
Един ден не се появихме
и шибаникът спази обещанието си.

493
01:06:23,813 --> 01:06:26,382
Той ме пощади
защото му бях любима.

494
01:06:28,651 --> 01:06:31,187
Но го знаех рано или късно
той щеше да ме прецака.

495
01:06:31,754 --> 01:06:33,556
Защото никога не прощава.

496
01:06:37,660 --> 01:06:39,429
Омар беше изгорен жив.

497
01:07:43,426 --> 01:07:45,461
Не исках да те навличам в беда.

498
01:07:47,730 --> 01:07:49,332
Вече го направихте.

499
01:07:55,738 --> 01:07:56,806
тук

500
01:08:01,911 --> 01:08:04,380
трябва да ходя на работа
така че не пропускам мястото си.

501
01:08:06,249 --> 01:08:07,984
Ще те взема утре.

502
01:08:12,889 --> 01:08:14,057
Няма да се върнеш.

503
01:08:15,892 --> 01:08:17,493
Не знаеш какво говориш.

504
01:08:58,101 --> 01:08:59,135
Как си, Дулси?

505
01:08:59,202 --> 01:09:01,571
Какво има, куче? Мина известно време.
добре съм а ти

506
01:09:01,638 --> 01:09:02,672
всичко добре

507
01:09:03,439 --> 01:09:05,141
Ще взема вода за кафето си.

508
01:09:05,208 --> 01:09:06,476
Ще си взема душ.

509
01:09:06,943 --> 01:09:09,112
Разбира се, куче.
Чувствай се като у дома си, Мунеко.

510
01:09:09,178 --> 01:09:10,513
Благодаря ти, Дулси.

511
01:09:32,068 --> 01:09:33,970
Къде е Muñeco,
копелета вие?

512
01:09:36,606 --> 01:09:38,241
Къде е Мунеко, кучи синове?

513
01:09:39,275 --> 01:09:41,110
къде е той

514
01:09:44,847 --> 01:09:46,582
Къде е Мунеко, копеле?

515
01:11:15,605 --> 01:11:17,240
Какво има, Дулси? Мунеко е.

516
01:11:19,742 --> 01:11:20,910
Да добре съм

517
01:11:21,511 --> 01:11:22,912
Още ли са там?

518
01:11:26,549 --> 01:11:27,984
Тогава няма начин да дойда.

519
01:11:29,185 --> 01:11:30,553
Благодаря, че ме уведомихте.

520
01:11:31,320 --> 01:11:32,355
добре

521
01:11:33,222 --> 01:11:36,292
НЕИЗВЕСТЕН ​​НОМЕР: ПРЕЦАКАН СИ!

522
01:11:36,359 --> 01:11:40,029
ДАЙТЕ НИ МОМЧЕТО
ИЛИ ЩЕ ТЕ УБИЕМ ПО МЯНАЛИТЕ!

523
01:13:56,732 --> 01:13:57,767
Венено.

524
01:14:05,274 --> 01:14:07,843
Не съм виждал децата си от много време.

525
01:14:11,013 --> 01:14:12,848
Заради шибаната дрога.

526
01:14:15,785 --> 01:14:17,687
Те дори не говорят с мен.

527
01:14:22,058 --> 01:14:23,759
Но истината е...

528
01:14:26,696 --> 01:14:28,130
ще се променя.

529
01:14:32,835 --> 01:14:34,203
Прекратявам тези глупости.

530
01:19:12,381 --> 01:19:15,918
веднага се връщам
Ще ни донеса кока-кола.

531
01:19:48,183 --> 01:19:50,586
Излезте от колата.
Махай се, копеле!

532
01:19:50,653 --> 01:19:52,021
Обърни се!
Обърни се!

533
01:19:52,087 --> 01:19:53,155
там!

534
01:19:53,222 --> 01:19:54,990
Стой там!
Стой там!

535
01:19:57,626 --> 01:19:59,561
Не мърдай!
Не мърдай!

536
01:20:02,031 --> 01:20:04,099
млъкни!
млъкни!

537
01:20:06,535 --> 01:20:07,536
Спрете да се движите.

538
01:21:58,547 --> 01:21:59,581
Къде е Венено?

539
01:22:01,116 --> 01:22:02,151
Предадох го!

540
01:22:02,751 --> 01:22:04,486
Предадох го!

541
01:22:08,557 --> 01:22:09,892
Прецакан си, задник.

542
01:25:28,256 --> 01:25:30,692
- Ще се върна след две седмици.
- да

543
01:25:31,126 --> 01:25:32,227
дръжте се.

544
01:25:32,294 --> 01:25:34,162
Ървинг, ела да се сбогуваш с баща си.

545
01:25:38,133 --> 01:25:39,868
- Пази се.
- да

546
01:25:43,305 --> 01:25:44,406
Наистина ли идваш?

547
01:25:46,208 --> 01:25:48,777
Предпочитам да ми кажеш истината
и да не продължаваш да се чукаш.

548
01:25:50,178 --> 01:25:53,382
Имелда...
Наистина се връщам.

549
01:25:56,184 --> 01:25:57,419
как си

550
01:25:59,087 --> 01:26:02,057
добре съм
Четири месеца трезвен.

551
01:26:03,892 --> 01:26:05,394
Един ден в даден момент.

552
01:26:09,931 --> 01:26:11,466
Бог да те благослови, Мунеко.

553
01:27:24,773 --> 01:27:27,709
Това е последната снимка
Взех с баща ми.

554
01:27:32,080 --> 01:27:33,415
Защо ти го даде?

555
01:27:35,217 --> 01:27:36,251
аз не знам

556
01:27:38,587 --> 01:27:40,856
Майка ти ми го даде
когато дойдох да я посетя.

557
01:27:47,095 --> 01:27:49,631
Тя ми каза, че са те осъдили
на 20 години затвор.

558
01:27:52,601 --> 01:27:53,602
съжалявам

559
01:28:01,076 --> 01:28:02,644
Не ме гледай така.

560
01:28:05,814 --> 01:28:07,082
Ако ми се сърдиш...

561
01:28:08,784 --> 01:28:10,352
Ще бъда тук, когато излезеш.

562
01:28:40,749 --> 01:28:41,783
къде отиваме




